NEWSWEEK, September 25, 2005 Even a little leaguer knows a batter can’t hit what he can’t see. One high-tech company has turned the adage “see